| 1. | Massive amounts of extracellular fluid may be sequestered in the area of peritoneal injury .
大量细胞外液滞留于腹膜损伤区。 |
| 2. | This release of the products of cellular protoplasm to the extracellular fluid accounts for several events .
细胞浆产物进入细胞外液后被排出，即可导致以下各现象。 |
| 3. | Cytoplasm and the extracellular fluid that surrounds cells contain significant amounts of dissolved electrolytes .
细胞质和围绕着细胞的细胞外液体含有大量溶解的电解质。 |
| 4. | It ' s the main component of extracellular fluid and helps carry nutrients into the cells
美国心脏健康组织建议每日的用盐量应保持于2 , 400毫克或以下的份量，以维持良好健康。 |
| 5. | Ammonium chloride is rapidly absorbed from the gastro - intestinal tract . the ammonium ion is converted in urea into the liver ; the anion thus liberated into the blood stream and extracellular fluids causes a metabolic acidosis and decreases the ph of the urine ; this is followed by a transient diuresis
氯化铵能迅速地从胃肠道被吸收。在肝脏氨盐基离子被转换成尿素，阴离子因而被解放入血液和细胞外流体导致代谢性的酸中毒，使尿液变酸，形成短暂的多尿。 |
| 6. | The paper consider bone tissue as an biphasic porous medium , which is composed of solid bone matrix and liquids as extracellular fluid . on the other hand , bone tissue can produce electric potential when it is subjected to outside force . so dynamic governing equations can be established through combining the biphasic porous medium model and the streaming potential model , which describe the coupling between the distortion and fluid flow as well as the streaming potential
论文首先考察了骨组织的生理形态结构及其组成，据此将骨组织模型化为一种由固体骨基质和由细胞外液和血液等组成的液体所构成的两相饱和多孔介质，并进一步假设固体骨质为各向同性弹性介质，而孔间流体为理想流体；另一方面，骨组织在受到应力作用变形后能够产生电位。 |
